Hari Seldon kept his face expressionless and bent his head just sufficiently to allow a sense of reasonable courtesy. He had taken the trouble to look up a variety of holographs of Joranum, but, as is often the case, the real thing, unguarded, shifting constantly in response to changing conditions, is never quite the same as a holograph—however carefully prepared. Perhaps, thought Seldon, it is the response of the viewer to the “real thing” that makes it different.

Joranum was a tall man—as tall as Seldon, at any rate—but larger in other directions. It was not due to a muscular physique, for he gave the impression of softness, without quite being fat. A rounded face, a thick head of hair that was sandy rather than yellow, light blue eyes. He wore a subdued coverall and his face bore a half-smile that gave the illusion of friendliness, while making it clear, somehow, that it was only an illusion.

“Professor Seldon”—his voice was deep and under strict control, an orator’s voice—“I am delighted to meet you. It is kind of you to permit this meeting. I trust you are not offended that I have brought a companion, my right-hand man, with me, although I have not cleared that with you in advance. He is Gambol Deen Namarti—three names, you notice. I believe you have met him.”

“Yes, I have. I remember the incident well.” Seldon looked at Namarti with a touch of the sardonic. At the previous encounter, Namarti had been speaking at the University Field. Seldon viewed him carefully now—under relaxed conditions. Namarti was of moderate height, with a thin face, sallow complexion, dark hair, and a wide mouth. He did not have Joranum’s half-smile or any noticeable expression—except for a sense of cautious wariness.

“My friend Dr. Namarti—his degree is in ancient literature—has come at his own request,” said Joranum, his smile intensifying a bit, “to apologize.”

Joranum glanced quickly at Namarti—and Namarti, his lips tightening just at first, said in a colorless voice, “I am sorry, Professor, for what happened at the Field. I was not quite aware of the strict rules governing University rallies and I was a little carried away by my own enthusiasm.”

“Understandably so,” said Joranum. “Nor was he entirely aware of your identity. I think we may all now forget the matter.”

“I assure you, gentlemen,” said Seldon, “that I have no great desire to remember it. This is my son, Raych Seldon, so you see I have a companion, too.”

Raych had grown a mustache, black and abundant—the masculine mark of the Dahlite. He had had none when he first met Seldon eight years before, when he was a street boy, ragged and hungry. He was short but lithe and sinewy and his expression was the haughty one he had adopted in order to add a few spiritual inches to his physical height.

“Good morning, young man,” said Joranum.

“Good morning, sir,” said Raych.

“Please sit down, gentlemen,” said Seldon. “May I offer